Forum - Space Odyssey MMORPG - a massive free online space game
October 04, 2025, 03:34:19 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: New game Astro Galaxy launched by ET Virtual Worlds, http://www.astro-galaxy.com
 
   Home   Help Search Members Login Register  
Pages: [1]
  Send this topic  |  Print  
Author Topic: More In-game Language options.  (Read 2648 times)
zephyrblade
Sergeant First Class
*

Reputation: +74/-26
Offline Offline

Posts: 570



View Profile WWW
« on: June 10, 2007, 12:41:16 AM »

I would like to suggest that we get some more in-game language options, and improvements on the old ones.
For languages like Czech and Japanese, as I know there are quite a few players who are finding it hard to play the game, simply because of the language barrier.
Also, some of the old ones have really odd translations.
 21
« Last Edit: June 10, 2007, 12:49:18 AM by zephyrblade » Report to moderator   Logged

Python.
LOLSNAKESINMAHCONSOLE
zephyrblade
Sergeant First Class
*

Reputation: +74/-26
Offline Offline

Posts: 570



View Profile WWW
« Reply #1 on: June 10, 2007, 12:46:18 AM »

those automated translators can sometimes mess up a sentence, even if it's gramatically correct   10
I can check some of the french, so it's not as bad, seeing as I know quite a bit of french.
 1
Maybe we could get some of the international players to come together to fix the old ones, and possibly add some new ones.
Report to moderator   Logged

Python.
LOLSNAKESINMAHCONSOLE
Man from Stars
Lance Corporal
*

Reputation: +5/-1
Offline Offline

Posts: 51


View Profile
« Reply #2 on: June 10, 2007, 04:54:39 AM »

yes i thing so it is good idea - but found that translaters.
my technical english is i thing not much bad but here in this game im most totaly swim - if i try to compare i compare it to understanding how play Master of Orion 3.
And i thing too so this game been liked to Japanese playes - i thing this game look interesting for Japanese gaming mentality as i knew.
(it is similar as mangas and others anime - Blue Gender, Words Worth, Slayers, YuYu Hakusho, InuYasha, Cowboy Bebop and some others.) At first time i hated those animes - but now i love them.  wow )
Report to moderator   Logged
zephyrblade
Sergeant First Class
*

Reputation: +74/-26
Offline Offline

Posts: 570



View Profile WWW
« Reply #3 on: June 11, 2007, 09:58:34 PM »

yes i thing so it is good idea - but found that translaters.
my technical english is i thing not much bad but here in this game im most totaly swim - if i try to compare i compare it to understanding how play Master of Orion 3.
And i thing too so this game been liked to Japanese playes - i thing this game look interesting for Japanese gaming mentality as i knew.
(it is similar as mangas and others anime - Blue Gender, Words Worth, Slayers, YuYu Hakusho, InuYasha, Cowboy Bebop and some others.) At first time i hated those animes - but now i love them.  wow )
You like good in anime.
 1
Report to moderator   Logged

Python.
LOLSNAKESINMAHCONSOLE
Pages: [1]
  Send this topic  |  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2015, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!